Christian Renatus Graf von Zinzendorf
Anmerkungen zum Titel meiner Diplomarbeit
Ich habe nur eine Passion, und die ist ER, nur ER! ist eines der bekanntesten Zitate Zinzendorfs. Dachte ich wenigstens. Anlässlich der Besprechung meiner Diplomarbeit mit Herrn Dr. Peter Zimmerling in Mannheim erzählte er mir, dass er anlässlich seiner Festrede zum 300. Geburtstag Zinzendorfs in Herrnhut dieses Zitat verwendet habe. Ein paar Tage nach dem Anlass, erreichte ihn das Fax-Schreiben eines holländischen Bruders, der ihn darauf aufmerksam machte, dass dieses berühmte Zinzendorf-Zitat gar nicht von Nikolaus Ludwig stamme, sondern von seinem Sohn, Christian Renatus Graf von Zinzendorf. Das Zitat stammt aus einem seiner Lieder, abgedruckt im Gesangbuch der evangelischen Brüdergemeine 1927, Lied Nr. 460:
1. Mir ward Vergebung reich zu teil, nun ist mir leicht zu Mut. Mein Herz, voll Dank für Jesu Heil, es lebt nun durch sein Blut.
2. Von aller Herzensbangigkeit, die mich sonst überkam, hat mich sein teures Blut befreit; das dank ich meinem Lamm.
3. Geschwister, ihr erlaubt mirs schon, dass ich mich kurz erklär: Ich habe nur eine Passion, und die ER, nur ER.
Leider konnte ich bis heute nicht eruieren, aus welchem Lied die Zeile stammt. Es bleibt für mich ein Geheimnis.
Ich habe mir lange darüber Gedanken gemacht, ob ich den Titel so belassen, oder ihn ändern soll. Ich habe mich dazu entschlossen, das Zitat beizubehalten, da die Aussage für mich nach wie vor ihre Gültigkeit hat und für Zinzendorf bezeichnend ist. Und schlussendlich ist es ja ein Zinzendorf-Zitat, wenn auch nicht vom Papa.